菜单导航
当前位置:布谷故事网 > 情感故事 > 正文

田野调查指南

作者: 布谷信息 发布时间: 2020年12月23日 17:06:15

田野调查指南

【封面图片】1920年代末杨成志赴凉山彝族地区进行调查访问(来源:杨成志《云南民族调查》)

1

什么是口述史

口述史以历史重建为目,建基于对过去事件亲历者的采访,更强调访谈对象的平民性、边缘性。

口述史是历史工作者与受访者合作的产物,利用人类特有的语言,利用科技设备,双方合作的产物即口述史料,其可信度与文学史料相等,将原录音整理成文字稿,再经研究整理,可以写成各种口述史专著。它是由调查者在采访当事人的基础上,经过一定稽核的史实记录,能够揭示一些文献资料所缺少的而又具有较高可信度的史实,从而不仅可以让人们多了解一些历史真相,而且可以使历史研究的成果更加接近历史事实,更具有科学性。

从研究方法上来说,口述史是研究者基于对当事人的采访,并结合文献史料,对当事人的生平或某一相关事件进行研究,它必须走出书斋去做大量的采访和调查,在采访和调查中还可以获得散落在民间的史料,获得研究的新线索,从而扩大史料搜集的范围和研究的视野。

从形式上来说,口述史是文献历史之外的另一种历史表述,也具有两者互补、互动的意义。

口述史可以分为以下四种,其中,从研究成果的形式来说有两种,一种是回忆录性的口述史料,即研究者把采访到的当事人的回忆资料,经过整理、校正而编辑成一种史料;另一种是研究性著作,也就是研究者利用采访到的口述史料,结合少数文献史料,经过自己的研究而写成的著作。需要指出的是,这种著作所使用的史料必须以作者自己采访到的口述史料为主体,如果只是使用了少数口述史料,则不能说是口述历史的著作。从口述者构成来说也可以有两种,一种是以单一口述者所叙述的史料而编写的成果,如某一人物的口述传记、口述传记资料和专题资料;另一种是用多个口述者所叙述的资料而编写的成果,如综合性的口述史料集,或利用多个当事人口述史料而写成的著作。

2

口述史的基本要点

展开全文

口述史有两个基本条件需要满足:首先,整个过程须经规范操作;其次,为避免单纯口述方法表现力的单薄,需要与其他人文社会科学的理论和方法有机结合,这样才能使口述史的效用最大化。

保密问题也应该给予足够的重视,口述史研究中,如果研究者没有获得被采访人的同意和授权,直接将采访记录公开,那被采访人有权起诉侵权者,因为这里涉及到一个保密问题,如果获得的情报资料,牵涉到访对象对他所了解的官方人士的坦率的看法,或者他对政府所持的否定观点,这样就必须虑谈话者的安全,因此,作为口述史必须有严谨的治学态度。

在口述史访谈中,第一,做好访问前的准备,就是要用过查阅相关资料,做好访谈计划,内容包括访谈时间、地点的确定,访谈对象的选择与联系,访谈问题的拟定,访谈方式方法的策划等,要考虑对意外问题的处理技巧。第二,严格访谈操作步骤,这个访谈操作的核心所在,具体而言,访谈步骤应该按照如下三步进行:首先,请被访谈者围绕主题口述,应该从情感上与访谈者产生一定的共鸣,在这一过程中,访谈者应该了解被访谈者的个人经历,从讲述的内容中能够发现一些问题,并做好记录,以备探讨;二是当双方产生信任后,被访谈者无话可说时候,可以将事先准备好的问题提出来或是根据讲述提出问题,请其回答,目的是引导、启发讲述者的记忆思维,对一些问题进行澄清说明,问题需要细化;三是当基本问题得到解决,可以深入挖掘隐藏在心灵深处的情感认识,应该平等讨论问题,必需做好笔录工作,要把讲述者的神态、体态等录音不能记载的信息全部记录下来,将是完整口述资料的基础。

口述史的使用,必要要与文献资料对应比较研究,以免出现偏颇,口述史难免会有个人的倾向性,这一点在口述史的使用中,也是要注意的。

3

口述史对象的选择